Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

Выбирайте

 

Вариант - 1

c3b7b5a03227.jpg

--------------------------------------------------------------

 

Вариант - 2

7d97577630ac.jpg

--------------------------------------------------------------

 

Вариант - 3

cc73c253d02b.jpg

--------------------------------------------------------------

 

Вариант - 4

1eccfefb74d6.jpg

--------------------------------------------------------------

 

Вариант - 5

fef5334662fd.jpg

--------------------------------------------------------------

 

Вариант - 6

81c1c0d8e1bb.jpg

--------------------------------------------------------------

 

Вариант - 7

e8ab9cd1dfc8.jpg

--------------------------------------------------------------

 

Вариант - 8

359816ff7f7d.jpg

--------------------------------------------------------------

Опубликовано

Выбирайте

Андрюх, берешь наш логотип с главной страницы http://www.e34.su/ убираешь Е34 CLUB и взамен пишешь NEVER DIE

Нормальная наклейка получится, а то всё это имхо на колхоз похоже.

 

e34club.gif

Опубликовано
<br />Да позорище такую безграмотность вешать! <br /><br />Old BMW's will never die и только так.<br />

 

Друг, безграмотность исходит от тебя, так как ты написал просто бред.... употребляешь глагол настоящего времени is и прифекс глагола будущего времени will, который в разговорной речи вообще чаще всего сокращается ( примерно по русски - мы выпьем водку, мы будем выпить водка)....так что не надо вот эти дишОвые падъйопке!)))

 

А на деле все так,та надпись что на наклейке гласит - старая бмв не умираЕТ никогда

 

А то что ты пытался пояснить, но пефка не хватилло....с глаголом будующего времени это значит - старая бмв не умрЕТ никогда... А пишется это так :

 

OLD BMW' ll never die! :aa18:

Опубликовано

Чет очень сильно сомневаюсь что на этом форуме много кто петрит в англицком, так что давайте не виёпывацо и будем попроще посоны...))

Опубликовано

Друг, безграмотность исходит от тебя, так как ты написал просто бред.... употребляешь глагол настоящего времени is и прифекс глагола будущего времени will, который в разговорной речи вообще чаще всего сокращается ( примерно по русски - мы выпьем водку, мы будем выпить водка)....так что не надо вот эти дишОвые падъйопке!)))

 

А на деле все так,та надпись что на наклейке гласит - старая бмв не умираЕТ никогда

 

А то что ты пытался пояснить, но пефка не хватилло....с глаголом будующего времени это значит - старая бмв не умрЕТ никогда... А пишется это так :

 

OLD BMW' ll never die! :aa18:

 

Ващет изначально я понял так, что написать хотели именно "не умрет", поэтому и пояснил, что написано неправильно! Насчет "не умирает" - то слишком сильно режет глаз с точки зрения слухабельности и читабельности фразы. Насчет 's я просто копипастил фразу и вставлял глагол, ибо с телефона писал, звиняюсь, не заметил.

 

OLD BMW' ll (или will) never die именно так и будет правильно звучать "Старая бмв никогда не умрет", но совершенно не так, как это нафигачено на наклейке. Реально сильно режет глаз.

 

тут даже английский знать не надо, достаточно воспользоваться переводчиком гугл. Так что

не надо вот эти дишОвые падъйопке!)))
.

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...