В Е34 печка раздельная,т.е можно разделить поток горячего и холодного воздуха между водителем и пассажиром,у тебя на блоке управления печкой есть две крутилки температуры,так вот левая отвечает за левую сторону салона,а правая за правую,за это распределение отвечают клапана,которые находятся под капотом.Так же возможна воздушная пробка в контуре радиатора печки