Руль с е39 на е34, гудок

[Goxrocks]

Добрый день, одноклубники!
Владею е34 дорестайлинг и решил заменить руль со штатного на "стринги" от е39. По креплению все ок, но есть одна проблема - отсутствует гудок. Как я понял, на штатном руле сигнал передается через медное контактное кольцо, которого нет на новом руле, но он обладает выемкой, похожей на посадочное место кольца. Вытащил кольцо со старого руля, но приколхозить не получилось, так как диаметр слишком мал для посадочных мест в руле от е39. 
Собственно вопрос: как подключить гудок и возможно ли это сделать относительно простым и самопальным путем.
Спасибо, всем добра.

[ilovemistakes]

Так со стрингами контактное кольцо 39-шное тоже поставил? Из него в сторону машины должен висеть плоский 6-пиновый разъем с минимум двумя проводами - масса и сигнал. Вот к ним и цепляйся, никакие угольки не нужны.