Лучше они не становились. Они становились другими. Чисто гипотетически, чтобы это выяснить, надо взять группу людей, дать им новую е34 и любую новую БМВ, чтобы они проехали на них по 10000 км, и после этого провести опрос: комфорт, управляемость, эргономика, удобство при поездках город/трасса(дальние расстояния), стоимость одного км пробега с учётом ТО и запчастей, социальный фактор (в какой из машин они чувствовали себя "приятнее" в глазах общественности) и прочее. Лично я не считаю е34 хуже любой другой более современной БМВ.