Совсем не так. Один шланг во впускной коллектор делать нельзя - разрежение на холостых оборотах в картере будет таким, что сальники коленвала и всякие-разные прокладки за это спасибо не скажут, да и воздух внутрь будет подсасываться с пылью. Не будем забывать и об ограниченных возможностях отсева масла сапуном, особенно при больших пробегах. К тому же прорыв картерных газов на холостом ходу меньше, чем на оборотах и под нагрузкой, другое дело, что газам не надо давать тесниться в гофре, воздухомере и у фильтрующего элемента, поэтому и применяется второй шланг, разрежение в котором перехватывает поток картерных газов и в гофру он проникнуть не может. А когда ДЗ открыта, расход воздуха и картерных газов увеличивается и газы идут туда, где им проще - по двум шлангам, но основная масса все же по большому шлангу. Но теперь они не попадут на воздухомер и фильтрующий элемент по причине того, что их просто сдует. Между прочим, малая ветвь вентиляции картера изобретение довольно старое - применялась еще на карбюраторных машинах, но уже на тех, где применялся бумажный фильтрующий элемент. Это и понятно - маслянно-инерционному вообще ничего не грозило, там они направлялись прямо в неочищенную полость, а с бумажным такой фокус не пройдет - забьется маслом с пылью и вообще ничего пропускать не будет.